1. 日本
  2. 重要な法律上のお知らせ

利用規約

最終更新日: 2025 年 7 月 23 日

  • 1. 概要

    本利用規約および本利用規約および本契約に参照により組み込まれたその他すべての法的文書(以下、総称して「本利用規約」といいます)は、「お客様」と3M社(以下「3M」または「当社」といいます)との間の、当社の関連インターネット資産へのアクセスおよびご利用に関する法的契約です https://www.3m.com)。これらは、当社および/または関連会社によってリンクおよび提供され、当社および当社の関連会社がお客様に提供する可能性のある、本書に含まれるすべてのテキスト、データ、情報、グラフィック、写真、オーディオ、ビデオ、コンテンツ、資料、パンフレット、ダウンロード、ソフトウェアアプリケーションなど(これらすべてを「コンテンツ」と呼びます)のご利用、および当社のウェブサイトを通じて提供する可能性のあるサービス(これらすべてを本利用規約では「サイト」と総称)のご利用に適用されます。

    重要 – よくお読みください。これらの規約は、本サイトのご利用に適用されます。本利用規約に同意するか、本サイトにアクセス、閲覧、参照、訪問、登録、情報提供するか、その他の方法で本サイトをご利用することにより、お客様は本利用規約を読み、理解し、拘束されることに同意したことを認めるものとします。

    これらの条件のいずれかに同意しない場合は、サイトまたは本サイトに含まれる情報やコンテンツへのアクセス、閲覧、またはご利用が許可されないため、本サイトをご利用しないでください。

    本利用規約には、お客様の権利に影響を与える集団訴訟の放棄を含む、紛争解決および拘束力のある仲裁条項が含まれています。これらの規定は、お客様の管轄区域で適用される範囲でのみ適用されます。

  • 2. 変更

    お客様は、当社が更新された規約を本サイトに掲載することにより事前の通知なしにいつでも本利用規約の条項を変更、更新、または追加または削除できることを理解し、同意するものとします。当社は、法的に義務付けられている場合に、更新された条件に対するお客様の明示的な同意を求めます。本利用規約の更新後に本サイトをご利用すると、改訂された当該の規約に同意したものと見なされます。本利用規約の変更をお客様が受け入れることができない場合、お客様の唯一の解決策は、本サイトへのアクセス、閲覧、またはその他の方法でのご利用を中止することです。

    当社は、独自の裁量により、予告なしに、サイトの全部または一部を、いかなる方法でも終了または変更する権利を留保します。理由の如何を問わず、サイト(または情報)の全部または一部が任意の時点または任意の期間に利用できない場合、当社は責任を負いません。当社は、本サイトの全部または一部へのアクセスを、許可されたユーザーのサブセットに制限する場合があります。お客様は、本サイトにアクセスするために必要なすべての手配を行う責任を単独で負います。

    本サイトは、追加サービスまたは当社の他のウェブサイトへのアクセスを許可する場合があります。これらのウェブサイトは、そのようなポータル、ウェブサイト、またはサービスに適用される追加規約(以下「追加規約」)の対象となる場合があります。この追加規約は、お客様がそのような追加サービスにアクセスおよび/または契約した場合に、参照することによりここに組み込まれます」。本利用規約と追加規約の間に矛盾がある場合は、追加規約が優先されます。追加規約が本利用規約に含まれる特定の条項に対応していない場合、本利用規約が適用され、当該追加規約を補足します。

  • 3. お客様のプライバシー

    3Mのグローバルプライバシーステートメントは、お客様による本サイトのご利用に適用されます。当社のグローバルプライバシーステートメント、およびお客様のプライバシーとお客様の情報の使用に関する関連情報を確認してください。

  • 4. お客様のご利用とアカウント

    アカウントの作成やログインを行わずに、当社のサイトにアクセスし、表示し、アクセスすることができます。一部の機能(「お問い合わせ」や情報のリクエストなど)では、特定の情報を当社に提供する必要がある場合があります。当社がお客様に求める情報については、グローバルプライバシーステートメントを参照してください。

    本利用規約に従い、当社は、オリジナルのコンテンツおよび当社のコンテンツのコピーに含まれるすべての所有権表示(著作権および商標に関連するものを含む)を保持することを条件として、本サイトまたは本サイトを通じて提供される情報およびその他のコンテンツを、個人的、非商業的な用途でのみ表示および利用することを許可します。お客様は、当社の書面による明示的な許可なしに、当社のコンテンツを変更したり派生物を作成したりする権限はありません。3Mの書面による事前の許可なしに、本サイトに含まれる資料またはコンテンツを他のサーバーに「ミラーリング」することはできません。お客様は、お客様に適用されるすべての法律に準拠する方法でのみ、本サイトをご利用することができます。本サイトのご利用が適用法で禁止されている場合、お客様は本サイトをご利用することを許可されていません。

    本サイト上で、または本サイトを通じて提供される特定の機能またはサービスでは、アカウントの開設が必要な場合があります。お客様は、パスワードを含むアカウントに関連する情報の機密性を維持することに全責任を負うと同時に、この情報を安全かつ機密に保たなかった上でのアカウント内での活動についても全責任を負います。お客様は、お客様のアカウントとパスワードの不正利用、またはセキュリティ侵害を直ちに3Mに通知することに同意するものとします。お客様は、お客様がアカウント情報を安全かつ機密に保つことができなかったときに、他人がお客様のアカウントまたはパスワードを使用したために3Mまたは本サイトへの他のユーザーまたは訪問者が被った損失について責任を負う場合があります。3Mは、独自の裁量により、本サイトへのアクセスを変更、拒否、または終了し、またはアカウントをキャンセルする権利を留保します。

    本サイトをご利用することにより、お客様は、お客様が居住する司法管轄区で少なくとも成人年齢に達していること (または、成人年齢に達していない場合は、本サイトを利用するための親または保護者の許可を得ており、お客様に代わって親または保護者に本利用規約に同意してもらったこと)を表明し、保証するものとします。組織または団体を代表して本利用規約に同意する場合、お客様は、その組織または団体を代表して本利用規約に同意し、本利用規約が組織または団体を拘束する権限があることを表明し、保証するものとします(そのような場合、この文を除き、本利用規約における「お客様」への言及は、その組織または団体を指すものとします)。

  • 5. 禁止事項

    サイトおよび/またはサービスをご利用する場合、お客様は以下を行わないことに同意するものとします。
        

    1. 3Mまたは著作権所有者の事前の書面による許可なしに、いかなる形式または手段においても3Mコンテンツを変更、改ざん、コピー、配布、再公開、ダウンロード、表示、投稿、または送信すること。ただし、本サイトが特定の3Mコンテンツについて別段の定めをしている場合を除きます。
    2. 本サイトまたは3Mコンテンツを、違法な目的、または本利用規約で禁止されている目的で利用すること。
    3. 本サイトを利用して、違法な活動、または他人の権利を侵害する可能性のある活動に勧誘すること。
    4. 3Mの書面による許可なしに、3Mコンテンツを他のデバイスに「ミラーリング」または「構成」すること。
    5. 3Mコンテンツを他の人または団体の製品、サービス、または情報と比較すること。
    6. 3Mの知的財産を侵害すること。
    7. サイトのインフラストラクチャに不当な負荷を課す行為を行うこと。
    8. デバイス、ソフトウェア、またはルーチンを使用して、サイトの適切な動作またはサイト上で行われている活動を妨害するか、妨害しようとすること。
    9. 本サイトを構成するソフトウェアの解読、逆コンパイル、逆アセンブル、またはリバースエンジニアリングを試みること。
    10. 3Mまたは3M以外の団体または個人がサイトに投稿した資料を削除または改ざんすること。
    11. ウイルス、トロイの木馬、無効化デバイス、時限爆弾、またはサイトの運営に影響を与える可能性のあるその他のコードを配布すること、または本サイトを利用して上記のいずれかを配布すること。

    お客様は、以下の方法で本コンテンツを投稿したり、本サイトを利用したり、本サイトを操作したりしないことを表明、保証、および同意するものとします。(i)危険、有害、詐欺、欺瞞、脅迫、嫌がらせ、中傷、わいせつ、またはその他の好ましくない方法。(ii)他のユーザーからパスワード、アカウント、またはその他のセキュリティ情報を取得しようとすること。(iii) コンピュータネットワークのセキュリティを侵害する、あるいはパスワードまたはセキュリティ暗号化コードを解読すること。(iv) メーリングリスト、リストサーブ、サイト上のあらゆる形式の自動応答または「スパム」、または本サイトにログインしていない間に実行またはアクティブ化されるプロセスを実行したり、本サイトの適切な動作を妨げるプロセスを実行したりすること(本サイトのインフラストラクチャに不当な負荷をかけることを含む)、 (v)(手動または自動の手段を使用して)本サイトまたは本コンテンツに関連するページ、データ、または一部を「クロール」、「スクレイピング」、または「スパイダー」すること。または (vi) 本コンテンツの重要な部分をコピーまたは保存する。上記のいずれかに違反すると、本サイトを利用またはアクセスする権利が打ち切られる理由となります。

    この禁止事項のリストはあくまでも例であり、すべてを網羅しているわけではありません。3Mは、通知の有無にかかわらず、本第5条の違反、理由の如何を問わず、3Mが本サイトまたは本サイトの他のユーザーにとって不適切であるか混乱させると判断した行為について、本サイトへのアクセスを一時停止または禁止する権利を留保します。3Mは、違法である可能性のある行為、およびそのような行為について受け取った報告を警察に報告することができます。法的に義務付けられている場合、または3Mの裁量により、3Mは、本サイトまたはインターネット上での違法行為の嫌疑の調査において警察に協力するものとします。

  • 6. 知的財産

    お客様は、当社のすべての3Mコンテンツ(情報、データ、テキスト、ソフトウェア、写真、グラフィック、ビデオ、オーディオ、コンテンツ、製品情報、ニュースおよびプレスリリース、パンフレット、仕様書、および/またはその他の資料など)を含むがこれらに限定されない、本サイト上または本サイトを通じて表示されるコンテンツおよび資料が、米国著作権法および国際著作権法に基づき、当社または当社のライセンサーによって著作権で保護されていることを認め、同意するものとします。当社のコンテンツは、当社の書面による事前の許可なしに、いかなる方法でもコピー、変更、複製、再公開、投稿、送信、販売、販売の申し出、または再配布を行うことはできません。お客様は、本サイト自体を含むコンテンツに含まれるか添付されているすべての著作権表示、情報、または制限を遵守する必要があります。

    当社の著作権:©3M 2025.  All Rights Reserved.

    また、本サイトは、トレードドレス、商標、特許法、所有権など、1つ以上の知的財産法によって保護されています。かかる知的財産および所有権はすべて、3Mが所有またはライセンス供与しているものです。本サイトまたはお客様による本サイトのご利用に関するいかなる内容も、黙示、禁反言、またはその他の方法で、当社が所有する、および/または本サイトに表示される知的財産権を利用するライセンスまたは権利を付与するものと解釈されないものとします。本利用規約で明示的に付与されていないすべての権利は当社が留保するものとします。

    3Mまたはその他の事業体の商標、商号・製品名、および/またはサービスマーク(総称して「ブランド」といいます)は、3Mのロゴ、ブランド、商標、製品名、および、本サイトに表示され、本サイト上で「TM」、「® 」、「SM」またはその他の同様の指定によって指定されていたりいなかったりするその他の語で構成されています。お客様は、当社の事前の書面による同意なしに、かかるブランドを使用することを許可されません。そのようなすべてのブランドの所有権およびそれに関連するのれんは、当社または当社の各ライセンサーに帰属しています。

    適用法によって別段の義務または制限がある場合を除き、著作権所有者またはライセンスの書面による明示的な同意なしに、著作権で保護された資料または商標を複製、配布、変更、再送信、または公開することは固く禁じられています。当社が保有し、本サイトで利用可能にしている知的財産権の対象となるコンテンツ(当社が提供するロゴ、画像、デザイン、ビデオ、音声など)を利用し、作成または共有するコンテンツに追加した場合、3Mは、3Mが所有するコンテンツからの派生物を含む、そのコンテンツに対するすべての権利を留保するものとします。3Mは、本サイトに提出されたコンテンツまたは情報をいかなる方法においても、補償や帰属表示なしで永続的に使用する権利を留保します。

  • 7. AIサービス

    当社は、人工知能(「AI」)システムを含む、または利用する、あるいはそれを利用した、もしくはその他の方法で構成するサービス(総称して「AIサービス」)を当社のサイト上で提供する場合があります。当社サイトで提供されるAIサービスを利用することにより、お客様は以下の条件に同意したものと見なされます。
        

    1. お客様は、AIサービス、本サイト、もしくは、AIサービスまたは本サイトから取得したデータまたはコンテンツを利用して、他のAIサービスまたはシステムを作成、トレーニング、または改善(直接的または間接的に)することはできません。
    2. AIサービスを提供するために、3Mは、お客様がAIサービスに入力した情報とコンテンツ、およびAIサービスによって生成された出力を処理および保存します。かかる処理と保存は、AIサービスの乱用または有害な利用または出力を監視および防止するために必要です。
    3. お客様は、AIサービスの利用を通じて生成されたコンテンツに関連する著作権侵害またはその他の法的問題の請求を含むがこれらに限定されない、AIサービスの利用から生じる第三者からの請求を処理および解決する責任を単独で負うものとします。お客様は、お客様によるAIサービスの利用がすべての適用法に準拠していることを確認する必要があります。

    当社は、お客様の問い合わせに自動応答を提供する人工知能ベースのチャットインターフェース(以下「AIチャットボット」)を通じて、お客様とコミュニケーションまたは対話することを選択する場合があります。お客様は、AIチャットボットとのコミュニケーションが3M、当社の所有者、関連会社、または関連団体に対して法的拘束力があるとは見なされないことを認め、同意するものとします。AI チャットボットによって生成された応答は、便宜上で提供されているだけであり、3Mの現在のポリシー、スタンス、または決定を正確に反映していない可能性があります。AI チャットボットとの対話は、法的権利、義務、またはその他の法的措置に関する意思決定を下す際に使用してはなりません。当社は、これらのAIチャットボットを通じて正確で役立つ情報を提供するよう努めていますが、本サイト、または3Mの製品、サービス、ポリシー、およびお客様と当社との関係に関する最終的な情報は、本サイトの他の場所で提供される公式文書に含まれているほか、3Mの正規の担当者との直接のやり取りに含まれていので、ご留意ください。AIチャットボットを利用することにより、お客様は、AIチャットボットによって提供された不正確さやエラー、およびAIチャットボットによって提供された情報に基づいて行ったいかなる法的措置に対しても、3Mが責任を負わないことに明示的に同意し、理解するものとします。公式の支援が必要な場合、または法的拘束力のある問い合わせや措置をご希望の場合は、以下の第16条に記載されている方法で直接当社までご連絡ください。

  • 8. 保証

    サイトのすべてのコンテンツは、「現状有姿」で提供されます。3Mは、満足のいく品質、商品性、特定目的への適合性、および他社の知的財産権を侵害していないことの黙示保証を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類(明示または黙示、法定またはその他を問わない)の保証を否認します。3Mは、本サイト、またはその関連会社または子会社のウェブサイトを通じて利用可能なコンテンツの正確性、完全性、最新性、または信頼性について、いかなる保証も行いません。3Mは、本サイトの利用が中断されないこと、またはエラーがないことを表明または保証するものではありません。お客様は、本サイトから取得するコンテンツにウイルスやその他の、破壊的な可能性のあるデジタルコードが含まれていないことを確認するために必要なすべての予防措置を講じる責任を負っています。

  • 9. 賠償責任の制限

    お客様は、3Mおよび3Mに関連するいかなる個人または会社も、お客様が本サイトまたは本サイト上のコンテンツまたは資料を利用したこと、または利用できなかったことから生じるいかなる損害についても賠償責任を負わないことに同意するものとします。この保護は、3M、その取締役、管理職、従業員、代理店、およびサイトに記載されている第三者に対する保証、契約、不法行為、厳格責任、およびその他の法的根拠に基づく請求を対象としています。この保護は、利益の損失、ならびに間接的、特別的、偶発的、結果的、および他への戒めとなる懲罰的な損害、もしくはデータ損失または事業の中断に起因する損害を含むがこれらに限定されない、法律で許容される範囲でのすべての損失を対象とします。

    本利用規約の他の規定にかかわらず、お客様による本サイトまたはコンテンツの利用に起因または何らかの形で関連する損害または損失について、3Mがお客様に対して賠償責任を負うことが判明したときでも、3Mの賠償責任は、いかなる場合も、合計で100ドル(100.00米ドル)または該当する司法管轄区の現地通貨での同等額を超えるものではありません。

    お客様が消費者である場合、本利用規約のいかなる規定も、消費者としての法的権利に影響を与えたり、法的に除外または制限できない賠償責任を除外または制限したりするものではありません

  • 10. お客様による3Mに対する免責

    お客様は、3M、その取締役、管理職、株主、前任者、利益の承継者、従業員、代理店、子会社および関連会社を、お客様の本サイトの利用に起因または関連して、第三者が3Mに対して行った要求、損害賠償、賠償責任、請求または費用(弁護士費用を含む)を免責し、3Mに損害を与えないことに同意するものとします。

  • 11. 第三者のウェブサイトとコンテンツ

    本サイトには、当社の製品の販売を含む、本サイトを通じて当社の関連会社またはビジネスパートナーが提供する特定のサービス(以下「リンク先サイト」)を含む、他の独立した第三者のウェブサイトへのリンクが記載されている場合があります。これらのリンク先サイトは、お客様の便宜のためにのみ提供されています。そのようなリンクサイトは3Mの管理下になく、3Mは、そのようなリンクサイトに含まれる情報または資料を含む、かかるリンクサイトのコンテンツについて責任を負わず、推奨するものではありません。お客様は、これらのリンク先サイトとのやり取りに関して、独立した判断を下さなければなりません。お客様は、かかる他のリンク先サイトが独自のプライバシーポリシーおよび利用規約の対象となっており、それらの条項に従うこと、および当社がかかるウェブサイトおよびリソースを管理できないことに同意し、理解するものとします。お客様は、当社がかかるリンク先サイトの可用性について責任を負わず、また当社が価格および/または価格ポリシーを含む、かかるリンク先サイト上にあるかリンク先サイトから入手可能なコンテンツ、広告、製品、またはその他の資料を推奨するものではないため、責任も負わないことを認め、同意するものとします。

  • 12. 準拠法、紛争解決、仲裁、権利放棄

    本条は、お客様の権利に影響しますので、注意深くお読みください。本条は、お客様の司法管轄区で適用される範囲でのみ適用されます。

    (a) 準拠法および時効の放棄。本利用規約およびお客様と3Mとの間で生じる可能性のある紛争は、アメリカ合衆国ミネソタ州の法律(法の抵触に関する規則を除く)、もしくは該当する場合は連邦仲裁法などの適用可能な米国連邦法に準拠し、それらいずれかの法律に従って解釈されるものとします。お客様は、3Mに対して抱えている可能性のある請求または紛争をミネソタ州ラムゼイ郡に所在する裁判所でのみ解決しなければならないことに同意するものとします(ただし、両当事者が別段の合意をした場合、または以下の仲裁項に記載されている場合を除く)。お客様が欧州連合にお住まいの場合にはお住まいの加盟国の裁判所で請求を行うことができるため、裁判地に関する前述の規定は適用されません。お客様は、そのようなすべての請求または紛争について争う目的で、これらの裁判所の対人管轄権に服することに同意するものとします。お客様は、請求または法的措置の根拠となる種類の作為、事態、条件、または不作為が最初に発生してから 1 年を超えて、本利用規約に基づく内容に関連する請求または法的措置をいかなる法廷でも提起するすべての権利を放棄します。

    (b) 紛争解決。いずれかの当事者が以下に規定する仲裁または裁判所手続きを求める前に、当事者はまず、請求または紛争の性質と根拠、および要求された救済を説明する書面による紛争通知(「通知」)を相手方当事者に送付する必要があります。通知を受け取った後、お客様と3Mは、非公式に請求または紛争の解決を試みることができます。お客様と3Mが通知を受け取ってから30日以内に請求または紛争を解決しない場合、いずれの当事者も以下に規定する仲裁手続きを開始することができます。

    (c) 仲裁。お客様は、3Mが、本利用規約および/または本サイトの構成、適用可能性、違反、打ち切り、有効性、または執行可能性に関するものを含め、本利用規約および/または本サイトに起因または関連するか関連して生じる紛争、論争、または請求を拘束力のある仲裁によって解決することを選択することに同意するものとします。仲裁は、差し止めによる救済またはその他の衡平法上の救済に対する請求を明示的に除外します。

    3Mが仲裁を選択した場合、請求を仲裁手続きの専属管轄権に移すことに同意するものとします。例えば、お客様が米国またはカナダに居住している場合は米国仲裁協会(以下「AAA」)を通じて仲裁手続きが開始され、お客様が米国またはカナダ以外の地域に居住している場合は国際商工会議所(以下「ICC」)を通じて仲裁手続きが開始されます。仲裁は、AAAの商事仲裁規則またはICCの仲裁規則のうち該当する方に従って実施されるものとします。米国内で提起された紛争については、両当事者が別の裁判地に合意しない限り、仲裁の主たる所在地は米国ミネソタ州ラムゼイ郡とします。当事者の合理的な弁護士費用を含む仲裁費用は、原則として敗訴した当事者が負担するものとします。ただし、仲裁廷は、事件の状況を考慮して配分が合理的であると判断した場合、当事者間でそのような費用を配分することができます。仲裁判断は最終的であり、当事者を拘束するものとし、当事者は遅滞なく裁定を実行することを約束します。裁定に関する判決は、裁定の管轄権を有する裁判所、または関連する当事者またはその資産を管轄する裁判所によって登録されます。

    両当事者は、仲裁が機密として保持されることに同意します。仲裁の存在、仲裁で提供された非公開情報、および仲裁で行われた提出物、命令、または裁定(総称して「機密情報」)は、仲裁人、AAAまたはICCの該当する方、当事者、その弁護士、専門家、証人、会計士および監査人、保険会社および再保険会社、および仲裁の実施に必要なその他の者を除く非当事者に開示されないものとします。上記にかかわらず、当事者は、法的義務を履行するため、法的権利を保護または追求するため、または善意の法的手続きにおいて裁定を執行するか裁定に異議を申し立てるために開示が必要となる範囲で、機密情報を開示することができます。この守秘義務条項は、本利用規約および本利用規約に従って提起された仲裁の終了後も存続します。仲裁人は、集団訴訟の認定、当事者の追加、本利用規約の規定の変更または無視を行う権限を持たないものとし、準拠法および適用法に拘束されるものとします。仲裁人は、中立の宣誓に同意するものとします。仲裁人は、仲裁手続きの終了から60日以内に、すべての重要な事実とその決定の根拠を記載した意見書を提出するものとします。

    お客様は、オプトアウトの決定に関する書面通知(本利用規約に最初に同意してから30日以内の消印が押されたもの)を次の住所に送付することにより、本セクションの規定をオプトアウトする権利を有します:3M Legal Affairs, 3M Center, 220-9E-01, St. Paul, Minnesota, 55144-1000, United States of America。この書面通知には、以下を含める必要があります。(i) 氏名と住所、(ii) アカウントに関連付けられた電子メールアドレスおよび/または電話番号、および (iii) 本利用規約の仲裁合意をオプトアウトしたいという明確な声明。この仲裁条項をオプトアウトするというお客様の決定がお客様と3Mとの関係に悪影響を及ぼすことはありません。オプトアウト期限後に届いたオプトアウト要求は無効であり、お客様は仲裁裁判所または少額裁判所で紛争を提起する必要があります。

    (e) 陪審裁判の放棄。あなたはここに、法廷に出廷し、陪審員の前で裁判を受ける憲法上および法定の権利を放棄します。仲裁判断の取り消しまたは執行を求める法的措置などにおいて、州裁判所または連邦裁判所でお客様と3Mとの間で訴訟が発生した場合、お客様は陪審裁判に対するすべての権利を放棄し、代わりに裁判官によって紛争を解決することを選択するものとします。

    (f) 集団訴訟または併合訴訟の放棄。本利用規約の範囲内のすべての請求および紛争は、集団ベースではなく、個人ベースで仲裁または訴訟する必要があり、他のユーザーの請求と共同で複数のユーザーの請求を仲裁または訴訟することはできません。

  • 13. カリフォルニア州の消費者への通知

    カリフォルニア州民法第1789.3項に基づき、カリフォルニア州のユーザーは、以下の消費者権利通知を受ける権利を有します。つまり、本サイトは、3M Company, 3M Center, 220-9E-01, St. Paul, Minnesota, 55144-1000, United States of Americaによって提供されています。本サイトに関するご質問や苦情がある場合は、カスタマーサービスセンターにお問い合わせください(具体的には、ヘルプセンター | お問い合わせにアクセスするか、+1-888-3M-HELPSに電話するか、または以下の「お問い合わせ」条項(第16条)に記載されている別の方法でお問い合わせください)。カリフォルニア州の居住者がカリフォルニア州消費者問題局消費者サービス部の苦情支援ユニットに連絡するには、1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834 宛に手紙を郵送するか (916) 445-1254 または (800) 952-5210 に電話するか、または聴覚障害者部 (800) 326-2297 にTDDします。

  • 14. 現地の法律、輸出管理

    3Mは、アメリカ合衆国の本社で本サイトを管理および運営しており、当社のコンテンツの一部は、他の場所または司法管轄区での利用に適していない、または利用できない場合があります。アメリカ合衆国以外で本サイトを利用するお客様は、適用される現地法に従う必要があります。上記にかかわらず、お客様の司法管轄区に本利用規約に適用される法律があり、他の法律を使って契約したり他の法律に取って代わったりできない強制的な義務を生じさせる場合、それらの現地法は、他の法律で契約したり他の法律に取って代わったりできない強制的である限りにおいて適用されます。

  • 15. 追加情報

    本サイトからリンクされている、または組み込まれている、または本サイトに掲載されているポリシーおよび情報を含む本利用規約は、本サイトに関するお客様と3Mとの間の合意のすべてとなるため、本サイトに関連する以前または同時期のすべてのコミュニケーション、合意、および提案に優先します。本利用規約のいかなる条項も、権利放棄が求められている当事者が署名した書面に記載された条項を除き、放棄されないものとします。本利用規約に基づく権利または救済措置の行使の不履行、部分的な行使、または行使の遅延は、いかなる権利、救済措置、または条件の放棄または禁反言としても機能しないものとします。本利用規約のいずれかの条項が無効、違法、または執行不能と判断された場合でも、残りの条項の有効性、合法性、および執行可能性は影響を受けず、損なわれることはありません。お客様は、当社の書面による事前の明示的な同意なしに、本利用規約に基づくお客様の権利または義務を譲渡、移転、またはサブライセンスすることはできません。当社は、当社の管理が及ばない原因により義務を履行できなかった場合、そのことに責任を負わないものとします。

  • 16. お 問い合わせ

    本サイトに関するご質問や苦情がある場合は、ヘルプセンター | お問い合わせにアクセスするか、以下までお問い合わせください。

    3M Company
    Attn: Legal Affairs 
    3M Center, 220-9E-01 
    St. Paul, Minnesota, 55144-1000, United States of America 

    3Mによるお客様の個人情報の収集または利用についてご質問やご不明な点がありましたら、3Mのプライバシーチーム(Privacy_Office@mmm.com)までお問い合わせください。

    3Mのデータセキュリティ慣行に関するご質問やご不明な点がありましたら、サイバーセキュリティ上の懸念事項のご報告(US, English)を使用してください。